Disculpen si soy majadera. Disculpen lo mirona, fiscalizadora, correctora compulsiva.
Contexto: Página web del Ministerio de Cultura, nota sobre el reconocimiento a los artistas urbanos.
Acá la página
Cito una frase del primer párrafo: "...acuerdos logrados con las agrupaciones en post de un mejor desarrollo..."
¡En post!
O sea que "Un mejor desarrollo" postea acerca de estas personas. O En su post habla de los acuerdos. O el acuerdo es a través de un post.
Cómo pega el lenguaje computacional, ¿cierto?
7 comentarios:
ja ja verdad que pega porque es en pos de...
Sí poh, porque post significa posterior a algo (como post-apocalíptico, pensando en alguna película)o un post (prestado del inglés) es cuando uno escribe algo y lo envía...
Lo peor es que si uno se detiene en los diarios, hay varios errores por el estilo, y uno se pregunta dónde está el editor.
Lo divertido es que es la página del ministerio de cultura
Incurtos no más
jajaja
QUE FUERTE!
Y QUE SEA EN EL DE CULTURA.
ASÍ VA EL MUNDO CARIÑO, QUE YA PARA MUCHOS, ESAS COSAS PASAN POR ALTO...
UN BEZAZO
Publicar un comentario