A veces me sorprendo usándolas y en mi casa se ríen. Son mezcla entre folclor y la variación del castellano que se usaba en mi familia de origen, donde la hamburguesa se llama bisté molío.
La magia es que al decirla, la palabra existe, sumemos a eso que cada palabra tiene el significado que el contexto le da, así que sí vale mi comentario: La manzana estaba medio "ñonchi".
3 comentarios:
Bien por el bisté molío!
Mi mamá dice "se desconchinfló" cuando considera que algo alcanza niveles extraordinarios de locura.
¡Conozco el verbo desconchinflar!. Mi suegra dice "cufifo" al que anda medio copeteado, mi madre y hermanas dicen "grogui" al soñoliento, desganado o cansado. Mi papá es más de dichos, como "Más elegante que la yegua del payaso". ¿Será generacional el tema?
Publicar un comentario